من فکر می کنم

زبان، سکوت و تفاهم

محمدامین مروتی

در بسیاری از مواقع؛ زبان سرچشمه سوء تفاهم است، اما تفاهمی هم، بدون کمک زبان شکل نمی گیرد.

از دیگر سو، سکوت هم می تواند سرچشمه سوء تفاهم هم باشد. بعضی وقت ها نگفتن، موجب بدفهمی می شود، اما سکوت هایی هم داریم که بدون استفاده از الفاظ، به هزار زبان سخن می گویند و به قولی "سرشارند از ناگفته ها".

در واقع زبان چهره ای ژانوسی دارد. دو رو دارد. یک رویش بر تفاهم می افزاید و یک رویش بر سوء تفاهم.

ژانوس، خدای رومی و خدای دروازه‌ها، گذرگاه‌ها و همین‌طور خدای آغازها و پایان‌ها بود. ماه ژانویه از او گرفته شده است. ژانویه ماه نخست سال است که بین سال جدید و قدیم قرار دارد. ژانوس با دو چهره به تصویر کشیده می‌شود که یکی به آینده و دیگری به گذشته می‌نگرند.