حرفی از آن هزاران...
آیه هفته:
رَبَّنا لا تُوَاخِذنَا اِن نَسِینَا اَو اَخطَانَا: خدایا بر ما ببخشای، اگر فراموش(ات) کردیم یا اشتباهی کردیم. (بقره/٢٨۶)
کلام هفته: ایدئولوژی
برای پنهانکردن یک زیربنای سست، در پس یک نمای بیرونی پرشکوه، چه چیزی بهتر از ایدئولوژی؟ (واتسلاف هاول)
شعر هفته:
بگو آیا گل سرخ، عریان است؟
یا همین یک لباس را دارد؟
راست است که امیدها را باید
با شبنم آبیاری کرد؟
چرا درختان
شوکت ریشههایشان را پنهان میکنند؟
چرا برگها وقتی احساس زردی میکنند
خودکشی میکنند؟
(پابلو نرودا /ترجمه از سجاد قاسمی)
داستانک:سگ و شغال
سگ زرد، برادر شغال است:
شغالی گرسنه و بیرون شده از روستا، خودش را در معدن گوگرد به رنگ زرد در آورد و به شکل و قیافه یک سگ ولگرد بی آزار دوباره وارد روستا شد، بارش باران شدید حیله و نقشه آن شغال را فاش کرد و مردم روستا که او را برادر شغال صدا میزدند، دریافتند که سگ زرد نه برادر، بلکه خود شغال است.
این مثل موقعی به کار برده میشودکه میخواهند دو انسان بد را با هم مقایسه کنند و میگویند یکی از دیگری بهتر است ولی هر دو یک رفتار را در زندگی دارند.
انگلیسی ها می گویند هر دو از یک پارچه بریده شده اند: They are both cut off from the same cloth
طنز هفته:
یه بارم بابا و مامانم دعواشون شده بود،
تو ماشین بابام از مامانم پرسید شام چی داریم؟
مامانم گفت چرا از من میپرسی؟
بابامم سرش رو کرد بیرون به یه نفر رندوم گفت آقا ببخشید ما امشب شام چی داریم؟